《Cost-Based Oracle Fundamentals》中文版出版

去年，Thomas Kyte的《Expert Oracle Database Architecture 9i and 10g Programming Techniques and Solutions》（中文名：Oracle 9i & 10g编程艺术数据库体系结构）中文版出版，翻译水平从整体上来说还是相当不错的，也受到了很多人的好评。

现在又一位Oracle大师Jonathan Lewis的经典之作《Cost-Based Oracle Fundamentals》（中文名： 基于成本的Oracle优化法则）中文版即将面世，在CSDN上已经可以阅读到4个章节的样张，大概浏览了一下，翻译得也还算不错，至少一些术语都附带了英文原文，当然这本书的内容本来就比较深，英文原文看起来也比Tom的书要吃力，所以中文的看下来，要完全理解也是一件费工夫的事情。不过可以捧这纸版的书躺在床头看，总比对这显示器看电子版要舒服，所以无论如何也要收藏一本啦。不过目前china-pub和dearbook好像都没货，还得等一段时间了。

1. 此书荣获2006年度业界最高荣誉奖项——Oracle杂志编辑选择奖；
2. 世界级Oracle大师Jonathan Lewis的最新力作；
3. 该书以专家的视角对Oracle系统的基于成本的优化模型进行了深入浅出的分析和介绍；
4. 近几年来Oracle领域最重要的著作之一，受到无数读者、网友和专家的好评。

【作者】(美)刘易斯(Lewis, J.) 著 赵恒 李政仪 译

【出版社】清华大学出版社

【ISBN】9787302153894

【出版日期】2007年07月